| 1. | An explosion is caused by the very rapid release of a large amount of energy .
爆炸是迅速释放大量能量的结果。 |
| 2. | Contact rapid release tablet , or wiring to make it more convenient for pcb design
快速释放型接触片，使pcb设计或配线更方便 |
| 3. | Nicotine initially causes a rapid release of adrenaline , the “ fight or flight ” hormone
最初尼古丁引起肾上腺素的快速释放，产生“打架或逃跑”激素。 |
| 4. | Helping to improve customs procedures on a global basis , so as to increase transparency and facilitate more rapid release of goods , ensuring that our exports reach foreign markets more rapidly and with fewer encumbrances
问：总统先生，能够第一个提问，我感到很荣幸。正如您在演说中提到的，中美两国人民应当携手并进。在这个过程中，最重要的是进行更多的交流。 |
| 5. | The information input module mainly realizes the functions of inputting and inquiring about the application information , producing the requisition of projects etc . , while the module of browsing on the net mainly realizes the functions of the rapid release of bulletin in formation and system downloading and so on
其中，信息录入模块主要实现了申请者申报信息的录入、查询以及项目申请书的生成等功能，网上浏览模块实现了公告信息快速发布和系统下载等功能。 |
| 6. | The sustained release behavior of drug - loaded sn in pbs has been studied , the results show that the in vitro release curve consists of initial rapid release stage followed by slower exponential stage , and the release profiles can be well modeled using a biexponential and biphasic kinetics function . this drug - loaded sn is of controlled release properties
这种载药淀粉纳米粒的体外整个释药过程分为快速释放相和缓慢相，释放规律符合双指数双相动力学方程，释药特点符合缓释药释放原则，即先有冲击量，后有维持量，具有一定缓释性。 |
| 7. | I hope that this meeting will lead to the rapid release of all of the members of the crew back to the united states so they can be returned to their organizations and returned to their families , and i also hope that it also will lead to the rapid return of our airplane . so i am encouraged by the fact that the meeting is taking place
我希望这是结束这一事件的开端。我希望这次见面将使全体机组人员很快返回美国，使他们能够返回他们所在的部门，回到家人身边。我还希望见面还能使我们的飞机很快交还给我们。 |
| 8. | The magnitude of these variables increased approximately ten times . it helped the rapid releasing of instability energy . the interaction of high - level and low - level mesoscale system leads to the rainstorm . the vertical cross section analysis of potential temperature tells us that rainstorm take place in the warm - moist and instability area . usually locate in the very stiff moist isentropes and it can lead to the development of vortex
通过对相当位温的垂直剖面分析，可知两场暴雨的中低层都为暖湿不稳定区，暖湿不稳定区上部冷空气明显扩散，暴雨产生在暖湿对流不稳定区内，通常产生在_ e陡峭和密集区中， _ e陡峭和密集区有利于涡旋发展。 |
